詹姆斯·奥尔沃德·范佛里特（James Alward Van Fleet，1892-1992）上将，是朝鲜战争期间美第八集团军的第三任司令官，在前任司令官李奇微将军晋升联军总司令后，奉命前往朝鲜战场报到，他因为喜欢大量使用火炮而创造了“范佛里特弹药量”这个名词。笔者这回就来介绍下范佛里特将军的家庭情况，除小儿子在朝鲜战争中早逝外，他的两个女婿一个是陆军上校，一个是陆军少将，另有一个外孙女婿是国民警卫队上校。

范佛里特上将与其小儿子小詹姆斯

范佛里特上将的夫人名叫海伦·哈泽尔·摩尔（Helen Hazel Moore），1892年10月15日出生于美国宾夕法尼亚州阿勒格尼县的一个大家庭，是家里八姐弟中的老末（其中有两个姐姐和一个哥哥出生后不久就夭折了，还有一个姐姐在2岁时也夭折了）。1915年12月，范佛里特从西点军校毕业后不久就与海伦女士完婚，两人婚后育有两个女儿和一个儿子。

1953年，范佛里特夫妇访问佛罗里达州

海伦女士与范佛里特一家三口墓碑

1984年1月5日，海伦女士在美国佛罗里达州布劳沃德的家中去世，终年92岁，其遗体被安葬于美国弗吉尼亚州的阿灵顿国家公墓。此时海伦女士的哥哥罗伯特（Robert）、唐纳德（Donald）和姐姐奥利弗（Olive）也都已去世，去世时分别是84、20和51岁。

海伦·伊丽莎白·范佛里特（Helen Elizabeth Van Fleet）是范佛里特上将的长女，于1916年10月29日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶市，1941年与比她年长一岁的爱德华·特雷威克·麦康奈尔（Edward Traywick McConnell）完婚，两人婚后育有四女。海伦·范佛里特女士最终于2009年3月25日去世，终年93岁。

海伦·范佛里特婚礼照片

海伦·范佛里特的丈夫麦康奈尔于1915年3月30日出生于美国北卡罗来纳州，是家中四个孩子的老末，1939年毕业于西点军校，1944年诺曼底战役期间曾任美第7装甲师40坦克营中校营长，并因其英勇表现在一个月内连续获得两枚银星勋章。麦康奈尔之后还参加了朝鲜战争，最后以陆军上校军衔退役，但似乎退役后身体不是很好，在1970年11月19日就早早去世，终年55岁。

邓普西·C.范弗里特（Dempsey C. Van Fleet）是范佛里特上将的次女，于1918年8月15日出生于加利福尼亚州洛杉矶市，后与比她年长4岁的约埃斯普·亚历山大·麦克克里斯蒂安（Joesph Alexander McChristian）完婚，两人婚后似乎没有孩子。2013年4月1日，邓普西女士在弗吉尼亚州的家中去世，终年95岁，可以说她和姐姐都遗传了父亲范佛里特上将的长寿基因。

邓普西女士的丈夫约埃斯普于1914年10月12日出生于美国伊利诺伊州库克县芝加哥市，是家中三兄弟的老二，参加过二战，越南战争期间曾任驻越美军司令部（MACV）情报助理参谋长，在其任内准确地预测出了北越人民军的1968年春季攻势，却又因此遭到上级厌恶，因为这与当时的美国官方宣传口径相悖。1971年，约埃斯普以陆军少将军衔退役，最终于2005年5月3日在家中去世，终年91岁。

约埃斯普少将及其墓碑

小詹姆斯·奥尔沃德·范佛里特（James Alward Van Fleet Jr.）是范弗利特上将的小儿子，于1925年12月28日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶市。范弗利特上将是如此喜欢这个唯一的儿子，以至于给他取了和自己的一样的名字，为了把他和父亲区分开来，所以现在大家都叫他小詹姆斯，我们常抨击一些观念保守的男性“重男轻女”，但实际上在宗教氛围浓厚的美国，包括范弗里特上将这样的很多达官显贵也何尝不是如此？

小詹姆斯与伊冯娜的结婚证件照

小詹姆斯夫妇在婚礼上

1948年6月8日，小詹姆斯从西点军校毕业后，即与比他小2岁的女友伊冯娜·克劳德·刘易斯（Yvonne Cloud Lewis）完婚，两人在结婚一年后即育有一子。但在结婚才三年后，小詹姆斯即与伊冯娜女士情感破裂，此时正值朝鲜战争期间，为了躲避老婆和孩子，他居然跑到朝鲜投奔了正担任联军总司令的老爹，为此伊冯娜女士在《堪萨斯城时报》上公开投诉了老公的遗弃行为，声称其在驻扎希腊期间与一名同僚军官之间关系不正常，并要求与其离婚，一时闹得满城风雨。

小詹姆斯军校毕业时与还是女友的伊冯娜

1951年10月，小詹姆斯抵达朝鲜战场后，在老爹安排下，成为了美第3轰炸机大队13中队的一名B-26型轰炸机上的中尉领航员，主要执行定点轰炸任务，总的来说这时一个比较安全的岗位，可以说他的长官也是费足了心思。然而1952年4月4日凌晨三点，小詹姆斯在执行单机夜间轰炸中朝联军后方的沙里院火车站时，被志愿军第40军119师炮兵团9连的37毫米口径高炮击中，飞机之间在空中被炸成了碎片，这也导致小詹姆斯与其他三名美军飞行员的遗体一直未能找到。

小詹姆斯夫妇在婚礼上切蛋糕

得知小詹姆斯在敌后上空失踪，心急如焚的范佛里特上将在1952年的一次停战谈判中，曾请求志愿军帮忙搜索可能跳伞逃生的宝贝小儿子。志愿军方面出于人道主义考虑，也进行了一番调查，最后搞清楚了轰炸机被击落的具体时间、地点、经过，可惜小詹姆斯的遗体也确实没法收集起来了。得知宝贝小儿子尸骨无存，范佛里特上将一度叹息、自抑了很久。

小詹姆斯的妻子伊冯娜于1927年6月29日出生于美国纽约州威彻斯特县弗农山市，曾有个出生后没多久就夭折的姐姐。在与小詹姆斯离婚后，伊冯娜女士带着宝贝儿子搬到了加利福尼亚州居住，并嫁给了另一位绅士罗宾逊（Robison），为他生下了两个儿子大卫（David）和吉斯（Keith），最终于2000年5月11日去世，终年73岁。

1949年，伊冯娜女士与刚出生的宝贝儿子

海伦·伊丽莎白·麦康奈尔（Helen Elizabeth McConnell）是范弗里特上将的长外孙女、海伦·范佛里特女士的长女，于1942年12月3日出生于美国北卡罗来纳州加斯顿县，此时她的上将外公还只是本宁堡的一个小小的训练大队长。1968年，海伦·麦康奈尔女士与比她年长3岁的会计师布鲁斯·哈格雷夫斯·麦克罗伊（Bruce Hargraves McCloy）完婚。1984年9月12日，海伦·麦康奈尔女士才42岁就早早逝世，甚至比她外公范弗里特上将还要早去世8年！

海伦·麦康奈尔与其丈夫布鲁斯

布鲁斯先生在妻子去世后，又续弦帕特里夏·洛厄里·麦克洛伊（Patricia Lowery McCloy）女士，他还有六个孩子布鲁斯（Bruce）、约翰（John）、安妮（Anne）、艾米（Amy）、布兰登（Brandon）和埃琳娜（Elena），以及十三个孙辈，可谓儿孙满堂，只是目前尚不清楚这六个孩子哪些是海伦·麦康奈尔女士所生。2023年6月23日，布鲁斯先生在弗吉尼亚州波科森市去世，终年84岁。

海伦·麦康奈尔女士还有三个亲妹妹，即范弗里特上将的另外三个外孙女、海伦·范佛里特女士的另外三个女儿，她们分别是凯瑟琳·麦康奈尔·霍尔特（Catherine McConnell Holt）、玛丽·简·麦康奈尔（Mary Jane McConnell）和艾弗里·麦康奈尔·莱德（Avery McConnell Leider），其中艾弗里是一名美军退役中校，她于2001年嫁给了纽约州国民警卫队的安德鲁（Andrew）上校，现在是美国军事学院电气工程与计算机科学系的一名讲师。范弗里特上将的这三个外孙女及其丈夫们为范弗里特家族又贡献了七位曾外孙辈、十位曾曾外孙辈。

范弗里特上将的外孙女艾弗里中校

詹姆斯三世，长得很像他爷爷范佛里特上将

詹姆斯三世·奥尔沃德·范佛里特（James Alward Van Fleet III）是范佛里特上将的孙子、小詹姆斯与伊冯娜女士的独子，1949年1月14日出生于得克萨斯州圣佛朗西斯科市，1975年获得犹他大学电气工程理学学士学位，一生热衷于发明创造和搞无线电，最终于2024年4月16日去世，终年75岁。詹姆斯三世的独生女名叫克里斯汀·安·范弗里特（Kristen Ann Van Fleet），已与保罗·韦恩·比格比（Paul Wayne Bigbee）先生完婚。